Par Trần Thu Dung La cloche dans la pagode aux iles Spartleys (Trường Sa) Vietnam Dans les loges maçonniques, le fil à plomb est suspendu au plafond du temple, appelé « la voûte céleste » ou « la voûte étoilée » par les maçons et qui représente l’Univers. Le Fil à plomb est donc un outil symbolique qui relie la… Lire la suite Le Fil à Plomb en maçonnerie et la cloche bouddhique
VHO- Vui đón Giáng Sinh và năm mới 2022, một số nơi ở Pháp vẫn tổ chức khu giải trí lộng lẫy như Tháp Eiffel, công viên Saint Cloud, nhà thờ Chartres… Tuy nhiên, nhiều nơi công bố hủy bắn pháo hoa tránh tụ tập đông người vì chủng Omicron đang có nguy cơ bùng phát.… Lire la suite Lung Linh đón năm mới và hình ảnh Việt trên màn hình Pháp
Photos de deux autels des ancêtres du lignage d’une grande famille. Le culte des ancêtres, en vienamien Tín ngưỡng thờ cúng tổ tiên, joue depuis les temps les plus anciens, un rôle capital dans la pensée et dans les pratiques de la civilisation vietnamienne. Selon la tradition vietnamienne, il n’y a pas de séparation entre le monde des vivants… Lire la suite La fraternité et le culte des ancêtres du Vietnam
TP - Đêm Giáng sinh và chào đón năm mới năm nay ở nhiều nơi vắng vẻ. Chủng Omicron đang lan chóng mặt. Mỗi ngày có hơn ngàn người dương tính chủng mới này ở Pháp. Vô tuyến suốt ngày nhắc đến COVID, và thông báo dịch lan tràn, nhắc phòng tránh hơn là nhắc… Lire la suite Từ lễ Giáng sinh, tản mạn về giáo dục ở Pháp
Le tigre occupe la 3ème position dans le cycle des douze signes du zodiaque vietnamien. Les 12 animaux du zodiaque vietnamiens sont, dans l’ordre : le Rat, le Buffle, le Tigre, le Chat, le Dragon, le Serpent, le Cheval, la Chèvre, le Singe, le Coq, le Chien et le Cochon. Chaque année est liée à un… Lire la suite 2022 : L’année du Tigre
VHO- Pháp nổi tiếng về ẩm thực trên thế giới. Bữa ăn hàng ngày của Pháp đã được UNESCO công nhận là di sản thế giới. Đón Tất niên và Giáng Sinh dân Pháp chuẩn bị rất long trọng. Món Gà Tây nướng, patê gan ngỗng, ốc sên nướng với bánh mỳ giòn tan luôn thường… Lire la suite Những món ăn tham gia bảo vệ môi trường mùa Giáng Sinh ở Pháp
VHO- Giáng sinh là ngày lễ Thiên Chúa giáo cũng là dịp lễ lớn đón năm mới ở nhiều nước trên thế giới, đặc biệt những nước đạo Thiên Chúa mạnh. Tại Pháp, các cửa hàng trang trí lộng lẫy, tấp nập đón khách. Năm ngoái do covid hoành hành, hạn chế đi lại, nhiều cửa… Lire la suite Giáng Sinh mùa Covid ở Pháp
VHO- Ngày Giáng Sinh cũng gần ngày đón năm mới. Khắp nơi ở Pháp, trang trí Noel rất vui mắt. Do tình hình covid kéo dài, và chủng loại Omicron đang có nguy cơ lan truyền, mọi hoạt động đón Giáng Sinh ở trở nên thưa vắng. Chợ Noel thưa thớt, đìu hiu người sắm. Nhiều… Lire la suite Từ Hí họa ông già Noel đến trang trí vui chơi Giáng Sinh trong dịch Covid ở Pháp
Bà Trần Thu Dung là tiến sĩ văn sử Pháp, Đại học Paris VII, là chuyên gia nghiên cứu về hội Tam Điểm và là nhà nghiên cứu văn hóa Việt-Pháp. Bà đã có những công trình nghiên cứu, so sánh văn hóa có giá trị được xuất bản bằng tiếng Pháp và tiếng Việt… Lire la suite Sách hiếm: Những đầu sách về Hội Tam Điểm của tác giả Trần Thu Dung
Mỗi quyển thơ: 15 euros + 4 euros tiền phí vận chuyển.
HỘI AURORE - ÁNH SÁNG 